日本人真的古板到可爱🙂
刚去做美容
忘带会员ID卡
我日语很烂
但我大概听懂了她的意思:
“没有卡 不允许入内”
卡在家里
如果我老实说“落在家了”
她一定会让我回去拿
所以我换了个说法——
“卡丢了 只剩之前拍的照片 有卡号”
结果呢?
她立刻要了我的在留卡
当场给我补办了一张新的
直接搞定
你会发现
在日本很多规则不是“不能”
而是“你要用正确的方式触发流程”
就像泡妹一样
你不能上来就问:
“能不能出来睡觉?”
你要问:
“晚上出来喝一杯吗?”
🙃🙃🙃
#日本 #东京

来自推特
免责声明: 以上内容仅为作者观点, 不代表CoinNX的任何立场, 不构成与CoinNX相关的任何投资建议。

